В соответствии с соглашением о партнерстве между SSA Global и GMCS локализация cистемы SSA ERP LN включала в себя перевод системы на русский язык и доработку программного обеспечения на соответствие требованиям российского финансового законодательства.
В рамках работ по локализации SSA ERP LN выполнен перевод интерфейса как самой системы, и так пользовательских вспомогательных приложений (Worktop, Webtop, редактор динамических моделей), которые используются для работы с системой SSA ERP LN. Переведена на русский язык справочная информация по основным подсистемам SSA ERP LN, которая доступна пользователю при работе со стандартным интерфейсом системы и через Web-интерфейс.
Согласно требованиям действующего российского бухгалтерского и налогового законодательства выполнена программная доработка системы SSA ERP LN по следующим функциональным направлениям:
По словам руководителя департамента продуктов SSA Global компании GMCS Анатолия Бобылева, "Успех проекта по локализации системы SSA ERP LN напрямую связан с 9-ти летним опытом локализации продуктов Baan, которым обладают специалисты компании GMCS".